expediently

편의상, 편리하게방편으로, 자기 편의적으로
ex-
밖으로
ped
-ent
<형>
-ly
<부>

'발을 (장애물에서) 밖으로 빼내기 쉬운' → '목적 달성에 도움이 되는, 편리한'.

'편리하게'라는 중립적 의미 외에, 때로는 '도덕성이나 원칙보다 당장의 편의나 이익을 우선하는 방식으로'라는 부정적 함의를 가질 수 있음.

형용사형은 expedient (편리한, 방편적인). 상황에 따라 부정적 뉘앙스를 가질 수 있음을 유의.

의미변화와 예문

--
편의상, 편리하게
방편으로, 자기 편의적으로
-
adv
편리하게, 편의상
M2
The matter was resolved expediently by holding a quick online vote.
adv
방편으로, 자기 편의적으로 (때로 원칙보다 이익을 우선함)
 H 
He expediently changed his position on the issue to gain more supporters.
= opportunistically, advantageously
adj
편리한, 편의주의적인, 방편의
+H
It might be expedient to ignore the problem for now, but it will cause trouble later.
M2

그 문제는 신속한 온라인 투표를 통해 편리하게 해결되었다.

 H 

그는 더 많은 지지자를 얻기 위해 그 사안에 대한 자신의 입장을 자기 편의적으로 바꿨다.

+H

지금 당장 그 문제를 무시하는 것이 편리할 수는 있지만, 나중에 문제를 일으킬 것이다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms