extenuating

(죄·과실을) 경감하는, 정상 참작의
라틴어 어근 'tenu(얇은)'에서 유래. 'ex-(밖으로)' + 'tenu'가 결합하여, 죄나 책임의 무거움을 '얇게 늘려서 희석하다'라는 논리로 연결됨
즉, 범행의 심각성을 줄여줄 만한 사유가 있다는 뜻으로 쓰임
필수 결합: 거의 대부분 'extenuating circumstances' (정상 참작 상황) 라는 구문으로 시험에 출제됨. 변호사나 법적 맥락에서 자주 등장
extenuating vs excusing: excusing은 죄를 완전히 '용서'하는 뉘앙스라면, extenuating은 죄는 인정하되 그 정도를 '줄여주는'(mitigating) 뉘앙스임

핵심 의미와 예문

(죄·과실을) 경감하는, 정상 참작의
adj
(죄·과실을) 경감하는, 정상 참작의
 H 
The jury considered the extenuating circumstances before sentencing.
= mitigating, excusing, justifying
 H 

배심원단은 형을 선고하기 전에 정상 참작 사유들을 고려했다.

7.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms