eyetooth

① [해부학] 송곳니

eye

눈

tooth

이빨

•문자 그대로 '눈(eye)' 바로 아래에 뿌리가 위치한다고 믿어진 '이빨(tooth)'이라는 의미에서 유래. 해부학적으로는 '송곳니(canine)'를 지칭함

•관용구 'give one's eyeteeth'는 이빨 중 가장 길고 중요한 송곳니를 내어줄 정도라는 뜻에서 '무언가를 매우 간절히 원하다'라는 의미로 확장됨

•현대 영어에서는 해부학적 용어보다 'give one's eyeteeth for' (목적어: 간절히 원하는 것) 형태의 관용구로 훨씬 자주 등장함. 이때는 보통 복수형 'eyeteeth'를 사용함

•관용구 'give one's eyeteeth'는 이빨 중 ...

•현대 영어에서는 해부학적 용어보다 'give...

핵심 의미와 예문

➊[해부학] 송곳니

[해부학] 송곳니 (견치)

The dentist examined her infected eyetooth.

= canine, cuspid, dogtooth

idiom

(무언가를) 간절히 원하다, 희생을 감수하다

I would give my eyeteeth for a chance to meet him.

= crave, desire intensely

•

치과 의사는 그녀의 감염된 송곳니를 검사했다.

•

그를 만날 기회가 생긴다면 무엇이라도 내어줄 것이다.

•

치과 의사는 그녀의 감염된 송곳니를 검사했다.

•

그를 만날 기회가 생긴다면 무엇이라도 내어줄 것이다.

7.6

인접 단어

시험단어만

•

eyetooth

[해부학] 송곳니

같은 어원: eye (눈)

•

buck·eye

[식물] 칠엽수 (미국산 마로니에); 그 열매

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인