•포르투갈어 단어로서 라틴어 'fatum(운명)'에서 유래함
•바다로 떠난 이들을 기다리는 남은 자들의 슬픔, 그리움, 그리고 거역할 수 없는 '운명'을 노래하는 장르적 특성 때문에 붙여진 이름
•영어 단어 'fate(운명)'와 어원이 동일함. 독해 지문에서 음악 장르나 포르투갈 문화를 설명할 때 등장함
•단순한 슬픈 노래(sad song)가 아니라, 'Saudade(사우다드: 뼛속 깊은 그리움과 한)'라는 정서가 담긴 운명적인 비가(悲歌)를 뜻함