fishtail

① 물고기 꼬리 (모양)② (자동차가) 꼬리를 흔들며 미끄러지다
•핵심 이미지: '물고기가 헤엄칠 때 꼬리를 좌우로 흔드는 모습'.
•명사로는 그 모양(인어공주 드레스 등)을 뜻하지만, 동사로는 자동차 뒷바퀴가 제동력을 잃고 물고기 꼬리처럼 좌우로 심하게 흔들리는 현상을 묘사함
•fishtail vs skid: skid는 바퀴가 헛돌며 단순히 미끄러지는 것이고, fishtail은 뒷부분이 좌우로 요동치며(swaying side to side) 통제 불능이 되는 구체적인 동작을 강조함

핵심 의미와 예문

①
물고기 꼬리 (모양)
n
물고기 꼬리 모양 (끝이 갈라진 형태)
M2
She wore a dress with a fishtail hem.
= mermaid style
②
(자동차가) 꼬리를 흔들며 미끄러지다
v
(주행 중인 차의) 뒷부분이 좌우로 흔들리며 미끄러지다
 H 
The car started to fishtail on the icy road.
= skid, swerve, slide
•
M2

그녀는 물고기 꼬리 모양의(인어 라인) 밑단이 있는 드레스를 입었다.

•
 H 

그 차는 빙판길에서 뒷부분이 좌우로 미끄러지기 시작했다.

6.7

인접 단어

•
fishtail
물고기 꼬리 (모양), (자동차가) 꼬리를 흔들며 미끄러지다

같은 어원: fish (물고기)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms