flock

(새/양의) 떼, 무리(사람들이) 모이다, 떼 지어 가다신자들, (특정 목사의) 교인들

본래 새나 양 같은 특정 동물의 무리를 지칭했으나, 비슷한 방식으로 함께 모이거나 움직이는 사람들의 무리를 가리키는 의미로 확장.

종교적 맥락에서는 목자(shepherd)가 양 떼(flock)를 돌보는 것에 비유하여, 목사(pastor)가 돌보는 신자들을 의미.

동사로 쓰일 때 'flock to + 장소' 형태로 '어떤 장소로 떼 지어 모여들다'는 의미로 자주 사용됨 (예: Tourists flock to the beach).

의미변화와 예문

(새/양의) 떼, 무리
(사람들이) 모이다, 떼 지어 가다
신자들, (특정 목사의) 교인들
n
(새/양의) 떼, 무리
 L 
A flock of birds flew south for the winter.
v
(사람들이) 모이다, 떼 지어 가다
M1
People flock to the beach during the summer.
n
신자들, (특정 목사의) 교인들
M2
The priest delivered a sermon to his flock.
 L 

한 떼가 겨울을 나기 위해 남쪽으로 날아갔다.

M1

사람들은 여름 동안 해변으로 떼 지어 모여든다.

M2

신부님은 자신의 교인들에게 설교를 했다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms