flog

태형을 가하다, 채찍질하다 [영국·비격식] (물건을) 팔아치우다
채찍이 바람을 가르거나 살에 닿을 때 나는 소리(의성어) 또는 라틴어 'flagellum(채찍)'에서 유래 추정
의미 확장: 물리적으로 '때리다'는 의미와 별개로, [영국·비격식]에서는 물건을 팔기 위해 활발히 움직이는 모습 등에서 유래하여 '(물건을) 팔아치우다'라는 뜻으로 쓰임
'flog a dead horse': 이미 끝난 일을 헛되이 계속 거론하다 (죽은 말을 채찍질해봐야 달리지 않음)

핵심 의미와 예문

태형을 가하다, 채찍질하다
v
(채찍·몽둥이로) 때리다, 태형을 가하다
 H 
Soldiers were flogged for disobedience.
[영국·비격식] (물건을) 팔아치우다
v
[영국·비격식] (물건을) 팔아치우다
 H 
He tried to flog his old car.
 H 

병사들은 불복종으로 태형을 당했다(매질을 당했다).

 H 

그는 자신의 낡은 차를 팔아치우려 했다.

7.5

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms