lash

TOEFL
① 후려치다, 채찍질하다; (비·바람이) 세차게 치다② 속눈썹③ (밧줄로) 단단히 묶다
•핵심 이미지: '줄(끈)이 허공을 가르며 움직이다'. 이 이미지에서 채찍으로 '후려치다'라는 뜻이 나옴
•자연 현상으로 확장되어, 비나 바람이 채찍처럼 강하게 '세차게 몰아치다/부딪치다'라는 뜻으로 쓰임
•전혀 다른 어원(lace와 관련)에서 온 동음이의어로 밧줄 등을 '단단히 묶다'라는 뜻이 있음
•'lash out': 갑자기 격렬하게 비난하거나 공격하다(마치 채찍을 휘두르듯)라는 뜻의 구동사로 독해에 매우 자주 나옴
•명사로 쓰일 때 복수형 'lashes'는 문맥에 따라 '채찍질 횟수'일 수도 있고, 미용/인물 묘사에서는 '속눈썹(eyelashes)'을 줄여 부르는 말이기도 함

핵심 의미와 예문

①
후려치다, 채찍질하다; (비·바람이) 세차게 치다
v
후려치다, 채찍질하다
 H 
The cruel master used to lash the horses.
= whip, flog, strike
v
(비·바람 등이) 세차게 치다, 몰아치다
 H 
Rain lashed against the window.
= pound, batter, beat
phr v
(사람·말 등으로) 맹렬히 비난하다, 공격하다
+H
She lashed out at her critics.
= attack, criticize
②
속눈썹
n
속눈썹 (주로 복수형 lashes)
M1
She has long, dark lashes.
= eyelash
③
(밧줄로) 단단히 묶다
v
(밧줄 등으로) 단단히 묶다, 매다
 H 
They lashed the logs together to make a raft.
= bind, tie, fasten
•
 H 

그 잔인한 주인은 말들을 채찍질하곤 했다.

•
 H 

비가 창문에 세차게 들이쳤다.

•
+H

그녀는 비평가들에게 맹렬히 비난을 퍼부었다.

•
M1

그녀는 길고 검은 속눈썹을 가졌다.

•
 H 

그들은 뗏목을 만들기 위해 통나무들을 함께 단단히 묶었다.

7.2

인접 단어

•
lash
후려치다, 채찍질하다; (비·바람이) 세차게 치다, 속눈썹

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms