'채찍(질)'의 기본 의미에서 '속눈썹'(모양 유사), '(밧줄 등으로) 묶다/고정하다', '(비난 등을) 퍼붓다' 등의 의미로 확장됨.
명사로는 '속눈썹', '채찍(질)', 동사로는 '채찍질하다', '묶다', '(비난 등을) 퍼붓다'의 의미로 사용됨. 'lash out'은 '(분노 등으로) 갑자기 공격하다, 비난하다'는 의미의 구동사.
| - | 속눈썹, 채찍질하다 | 묶다, 고정하다 |
(비난) 퍼붓다 | - |
그녀는 그에게 길고 검은 속눈썹을 깜빡였다.
그 잔인한 주인은 사소한 실수에도 하인들을 채찍질하곤 했다.
그들은 보급품을 차 지붕 선반에 단단히 묶었다.
야당 대표는 의회에서 정부의 새로운 정책을 맹비난했다.
그는 사적인 질문을 하는 기자들에게 갑자기 화를 내며 비난했다.
미국, 영국 음성 4종 확인