backlash

① (사회·정치적) 반발, 역풍② [기계] 반동, 백래시
•채찍(lash)을 휘두를 때 그 끝이 갑자기 '뒤로(back) 튀어 오르는' 현상에서 유래
•급격한 변화나 개혁에 대해 대중이 '갑작스럽고 격렬하게 반대 방향으로 반응(반발)하는 것'을 비유함
•주로 'backlash against [대상]' 또는 'backlash from [주체]' 형태로 쓰임
•기계공학에서는 톱니바퀴 사이의 유격으로 인한 '반동'을 뜻하지만, 일반 독해 지문에서는 대부분 '사회적 반발'로 해석됨

핵심 의미와 예문

①
(사회·정치적) 반발, 역풍
n
(사회·정치적) 격렬한 반발, 역풍
 H 
The government faced a public backlash over the new tax law.
= reaction, counteraction, repercussion
②
[기계] 반동, 백래시
n
[기계] 반동, 백래시
 P 
Engineers adjusted the gears to minimize backlash.
= recoil, play
•
 H 

정부는 새로운 세법에 대해 대중의 격렬한 반발에 직면했다.

•
 P 

기술자들은 반동(유격)을 최소화하기 위해 기어를 조정했다.

7.2

인접 단어

•
backlash
(사회·정치적) 반발, 역풍, [기계] 반동, 백래시

같은 어원: back (뒤로)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms