backwater

GRE
후미진 곳, 벽지침체된 곳/상태
back-
water

강이나 하천의 '흐름이 느린 후미진 곳'이라는 물리적 의미에서 발전이나 변화가 없는 '침체된 곳/상태'라는 비유적 의미로 확장됨.

주로 발전이 더디거나 고립된 장소/상황을 나타내는 명사로, 종종 부정적 뉘앙스를 가짐.

의미변화와 예문

--
후미진 곳, 벽지
침체된 곳/상태
-
n
(강의) 후미진 곳, 잔잔한 수역
M2
We explored the quiet backwaters of the Amazon river.
n
침체된 곳, 발전이 더딘 곳 (벽지)
 H 
He grew up in a rural backwater with few opportunities.
= backwoods, hinterland
M2

우리는 아마존 강의 조용한 후미진 수역을 탐험했다.

 H 

그는 기회가 거의 없는 시골의 낙후된 곳에서 자랐다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms