blackwater

[환경] 흑수 (분뇨가 섞인 오수) (식물성 물질로 인해) 검게 변한 물; 늪지 물
black(검은)water(물)의 결합. 환경 공학에서 생활 하수 중 '가장 더럽고 탁한 물(분뇨 오수)'을 색깔에 비유하여 지칭함
자연 지리에서는 식물성 성분(탄닌)이 우러나와 '검게 보이는 늪지대 물'을 뜻하기도 함
blackwater vs greywater: 환경 지문에서 필수적인 대조 개념. blackwater는 정화 처리가 필수적인 '분뇨 오수', greywater는 재활용이 용이한 '생활 하수'

핵심 의미와 예문

[환경] 흑수 (분뇨가 섞인 오수)
n
[환경] 흑수 (분뇨가 포함된 오수)
 H 
The treatment plant separates blackwater from greywater.
(식물성 물질로 인해) 검게 변한 물; 늪지 물
n
(부패한 식물 등으로) 검게 변한 물; 늪지 물
M2
The boat moved slowly through the mysterious blackwater of the swamp.
= swamp water
 H 

그 처리 공장은 흑수(분뇨 오수)와 중수(생활 배수)를 분리한다.

M2

보트는 늪지의 신비로운 검은 물을 헤치고 천천히 나아갔다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms