•19세기 프랑스어 'blague'(허풍, 농담)에서 유래한 것으로 추정됨. '그럴듯한 허풍'이라는 뉘앙스가 '말로 잘 둘러대서 무언가를 얻어내다'라는 현대 영국 슬랭으로 발전함
•과거 범죄 은어로는 폭력을 써서 물건을 빼앗거나 '강도질하다'는 뜻으로도 쓰였음
•영국식 비속어(Slang)로, 격식 있는 자리에서는 사용을 피해야 함 •blag vs steal: 'steal'은 몰래 훔치는 것이지만, 'blag'는 '말빨(glib talk)'이나 '뻔뻔함'을 무기로 공짜로 얻거나 입장권을 따내는 상황(애교, 거짓말, 설득 등)에 주로 쓰임