lass

① (젊은) 여자, 소녀② (친근한 호칭) 아가씨; 연인
•스칸디나비아어 계통에서 유래하여 영국 북부 및 스코틀랜드 지방에서 정착된 단어. 소년인 'lad'의 대응어로, '결혼하지 않은 젊은 여성'을 의미함
•현대 표준 영어보다는 문학 작품, 시(poetry), 또는 스코틀랜드/북부 잉글랜드 배경의 글에서 지역적 색채를 드러낼 때 주로 사용됨
•lass vs girl: 'girl'은 중립적이고 일반적인 단어인 반면, 'lass'는 약간 옛스럽거나 투박하면서도 친근하고 정겨운 뉘앙스를 풍김 (우리말의 '처자'나 '아가씨' 느낌)

핵심 의미와 예문

①
(젊은) 여자, 소녀
n
(젊은) 여자, 소녀
 H 
A bonny lass was singing in the field.
= girl, young woman, maiden
②
(친근한 호칭) 아가씨; 연인
n
(친근한 호칭) 아가씨; (남자의) 연인
 H 
He went out for a walk with his lass.
= sweetheart, girlfriend
•
 H 

한 예쁜 소녀가 들판에서 노래를 부르고 있었다.

•
 H 

그는 그의 연인(여자친구)과 산책하러 나갔다.

7.1

인접 단어

•
lass
(젊은) 여자, 소녀, (친근한 호칭) 아가씨; 연인

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms