girl

소녀, 여자아이; (젊은) 여성 딸; 여자 친구
중세 영어에서는 성별 구분 없이 '어린 아이(young person)'를 뜻했으나, 시간이 지나면서 '여성인 아이'로 의미가 한정됨
성인 여성을 'girl'로 부르는 것은 친근한 사이가 아니면 무례하게 들릴 수 있으므로 주의. 공식적인 자리에서는 'woman'이나 'lady' 사용 권장
문맥에 따라 가족 관계(딸)나 연인 관계(여자 친구)를 지칭하는 대명사처럼 쓰이기도 함

핵심 의미와 예문

소녀, 여자아이; (젊은) 여성
n
소녀, 여자아이
 L 
A little girl was playing in the park.
= female child, lass
n
(젊은) 여성
 L 
A group of girls from the office went out for lunch.
= young woman
딸; 여자 친구
n
(부모가 부르는) 딸
 L 
She’s my baby girl.
n
여자 친구
 L 
He is waiting for his girl.
 L 

한 어린 소녀가 공원에서 놀고 있었다.

 L 

사무실의 젊은 여성(직원)들이 점심을 먹으러 나갔다.

 L 

걔는 내 사랑하는 이야.

 L 

그는 그의 여자 친구를 기다리고 있다.

1.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms