영어 사전
MyList
로그인
메뉴 열기
girlfriend
① 여자 친구 (연인)
② (여성의) 동성 친구
girl
소녀
friend
친구
•
'girl(여성)'
인
'friend(친구)'
라는 단순 결합
•
뉘앙스 주의:
남성이 말할 때는 99%
'연인'
을 뜻하지만, 여성이 말할 때는 문맥에 따라
'연인'
일 수도 있고 단순히 친한
'동성 친구'
일 수도 있음. (동성 친구를 명확히 할 때는 'female friend'나 'gal pal' 등을 쓰기도 함)
핵심 의미와 예문
①
여자 친구 (연인)
n
(연애 관계의) 여자 친구, 애인
L
He introduced his new
girlfriend
to his parents.
=
partner
,
sweetheart
,
lover
②
(여성의) 동성 친구
n
(여성의) 동성 친구, 여자 친구
L
She went shopping with her
girlfriends
.
=
female friend
•
L
그는 부모님께 새
여자 친구
를 소개했다.
•
L
그녀는
여자 친구들
과 쇼핑을 갔다.
2.1
인접 단어
•
giri
(일본 문화의) 의리, 도덕적 의무
•
girl
소녀, 여자아이; (젊은) 여성
•
girlfriend
여자 친구 (연인), (여성의) 동성 친구
•
girn
(이빨을 드러내고) 찡그리다, 으르렁거리다
•
giro
[금융] 지로 (계좌 이체 시스템)
같은 어원:
girl (소녀)
•
school·girl
여학생
자연스러운 음성 듣기
미국, 영국 음성 4종 확인
로그인
© 2025
design-x
bahns.net
All rights reserved.
·
Privacy & Terms