frenzied

① 광분한, 광란의② (활동 등이) 격렬한, 맹렬한

•'광란'을 뜻하는 'frenzy'에 형용사형 접미사 '-ed'가 결합됨. (철자 변화: y → i). 'frenzy'는 본래 고대 그리스어 'phren(마음/뇌)'에서 유래하여 '이성이 마비되고 정신이 나간 상태'를 의미함

•감정적으로 통제가 안 되는 상태뿐만 아니라, 활동 속도나 강도가 비정상적으로 빠르고 거친 상황(주식 시장, 취재 열기 등)을 묘사할 때도 확장되어 쓰임

•frenzied vs frantic: 둘 다 '미친 듯한'이지만, 'frenzied'는 공격적이고 통제 불능인 격렬함에 초점을, 'frantic'은 두려움이나 걱정으로 인해 허둥지둥하는 모습에 초점을 둠

①

광분한, 광란의

adj

광분한, 광란의 (통제 불능의)

The crowd went into a frenzied state when the star appeared.

②	(활동 등이) 격렬한, 맹렬한

adj

(활동 등이) 격렬한, 맹렬한

There was frenzied trading on the stock market today.

•

그 스타가 나타나자 군중은 광란의 상태에 빠졌다.

•

오늘 주식 시장에서는 맹렬한 거래가 이루어졌다.

7.4

•

frenzied

광분한, 광란의, (활동 등이) 격렬한, 맹렬한

미국, 영국 음성 4종 확인