friar

(탁발 수도회의) 수사, 수도사
라틴어 *frater*(형제)에서 유래. 종교적 공동체 내의 '형제'를 의미하며, 특히 중세 시대에 수도원에 갇혀 있지 않고 세상 밖으로 나와 설교하던 탁발 수도사를 지칭함
발음은 [ˈfraɪər] (프라이어). 'fryer'(튀김기/튀김 요리사)와 발음이 같으므로 문맥으로 구별 필요
friar vs monk: Monk는 주로 수도원 내부에서 은둔하며 기도하는 삶을 사는 반면, Friar는 가난을 서약하고 사람들 사이를 돌아다니며 봉사와 설교를 하는 활동적인 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(탁발 수도회의) 수사, 수도사
n
(천주교 탁발 수도회의) 수사, 수도사
 H 
The friar traveled from village to village, helping the poor.
 H 

수사는 가난한 이들을 도우며 마을에서 마을로 여행했다.

7.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms