•라틴어 어근 'frig(차갑다)'에 상태를 나타내는 접미사 '-id'가 결합하여 '차가운 상태'를 뜻함. 냉장고(refrigerator)와 어원이 같음
•물리적으로 '얼어붙을 듯 추운' 날씨①를 뜻하다가, 사람의 감정이나 태도가 얼음장처럼 차가운 '냉담한'② 상태로 의미가 확장됨
•frigid vs cold vs freezing: 'cold'는 일반적인 추위, 'freezing'은 물이 얼 정도의 추위, 'frigid'는 살을 에는 듯 매섭고 견디기 힘든 혹한을 나타내는 문어체적 표현. 또한 'cold'보다 'frigid'가 사람의 태도 묘사 시 훨씬 더 경직되고 거부하는 느낌이 강함