freezing

몹시 추운; 결빙, 0도 (자산·물가 등의) 동결
동사 'freeze(얼다)''-ing'가 붙어 '얼고 있는 상태'를 나타냄. 날씨가 물을 얼릴 정도로 추우면 '몹시 추운'이 되고, 액체가 굳는 현상 자체는 '결빙'을 의미함
흐르는 물이 얼음이 되어 멈추듯, 움직이는 자산이나 변동하는 물가를 꼼짝 못 하게 고정한다는 비유에서 [경제/법률] '동결'이라는 의미로 확장됨
freezing vs frozen: freezing은 '얼어붙게 만드는(능동)' 살을 에는 추위나 진행 중인 상태를 말하며, frozen은 이미 '꽁꽁 얼어버린(수동/완료)' 상태를 뜻함. (예: I'm freezing = 나 (추워서) 얼 것 같아 / Frozen food = 냉동 식품)

핵심 의미와 예문

몹시 추운; 결빙, 0도
adj
몹시 추운, 영하의
 L 
It’s freezing outside, so put on a coat.
n
결빙; 0도(어는점)
M1
Temperatures are expected to drop below freezing tonight.
= icing, solidification
(자산·물가 등의) 동결
n
[경제 / 법률] (자산·임금·물가 등의) 동결
 H 
The government announced a freezing of prices.
 L 

밖이 몹시 추우니 코트를 입어라.

M1

오늘 밤 기온이 영하(0도 밑)로 떨어질 것으로 예상된다.

 H 

정부는 물가 동결을 발표했다.

2.5

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms