fulminate

맹렬히 비난하다 [화학/문어] 폭발하다
라틴어 *fulmen*(번개)에서 유래. '번개를 내리치다'라는 강렬한 이미지에서 출발함
번개가 칠 때의 엄청난 소리와 파괴력에 비유하여, 누군가를 향해 '격렬하게 비난의 말을 쏟아내다(폭언하다)'는 의미로 주로 쓰임. (마치 말로 벼락을 때리는 느낌)
원래 의미인 '(화학 물질 등이) 폭발하다'는 현대 영어에서 전문 용어('fulmination')나 문어체적 표현으로 제한적으로 남음
패턴: 주로 'fulminate against + 대상' (…에 대해 맹비난하다) 형태로 쓰임

핵심 의미와 예문

맹렬히 비난하다
v
맹렬히 비난하다
 H 
The editorial fulminated against the government's policy.
[화학/문어] 폭발하다
v
[화학 / 문어] 폭발하다
 P 
The chemical mixture fulminated upon impact.
 H 

그 사설은 정부 정책을 맹렬히 비난했다.

 P 

그 화합물 혼합체는 충격을 받자 폭발했다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms