rail

난간; 철도, 레일 (불평·비난을) 쏟아내다, 욕하다
라틴어 'regula(곧은 막대)'에서 유래. 긴 금속/나무 막대기인 '난간'을 의미하다가, 기차가 다니는 두 줄의 긴 강철 막대인 '철도/선로'로 확장됨
동사 'rail'은 어원이 다르거나(프랑스어 기원), 시끄러운 소리를 내는 이미지에서 파생된 별개의 의미. '철도'와 무관하게 '격렬하게 비난하다'는 뜻의 고급 어휘로 쓰임
동사로 쓰일 때는 주로 'rail against' (형태로 ~에 대해 격분하다/비난하다) 패턴으로 등장함

핵심 의미와 예문

난간; 철도, 레일
n
난간; (무엇을 걸기 위한) 가로장
M1
Hold on to the hand rail.
n
철도, 레일
M1
Most commuters travel by rail.
(불평·비난을) 쏟아내다, 욕하다
v
격분하다, 욕설을 퍼붓다
 H 
He railed against the injustice of the system.
M1

손잡이 난간을 잡으세요.

M1

대부분의 통근자들은 철도로 이동한다.

 H 

그는 그 시스템의 부당함에 대해 격렬히 비난했다(열변을 토했다).

3.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms