raid

(갑작스러운) 습격, 급습(경찰의) 불시 단속, (금융) 주식 매점

원래 '말을 타고 가는 것(riding)'을 의미하던 고대 영어 단어에서 '적대적인 목적으로 말을 타고 가는 것' → '기습 공격'의 의미로 발전함.

현대에는 군사/경찰의 '습격' 뿐 아니라, 금융 시장에서 특정 기업의 주식을 대량 매입하여 경영권을 뺏으려는 '기업 사냥(적대적 인수 시도)'의 의미로도 쓰임.

명사(습격)와 동사(습격하다)로 모두 쓰임. (예: make a raid on / raid a place)

의미변화와 예문

-
(갑작스러운) 습격, 급습
(경찰의) 불시 단속, (금융) 주식 매점
n
(갑작스러운) 습격, 급습
M1
The village suffered another raid by enemy soldiers during the night.
v
(갑자기) 습격하다, 급습하다
M1
The army plans to raid the enemy camp at dawn.
n
(경찰의) 불시 단속
M2
The police carried out a raid on the nightclub, arresting several people.
n
[금융] (경영권 탈취를 위한) 주식 매점, 기업 사냥
M2
The company is trying to fend off a hostile takeover raid.
= takeover bid
M1

그 마을은 밤사이 적군의 또 다른 습격을 받았다.

M1

군대는 새벽에 적의 캠프를 습격할 계획이다.

M2

경찰은 그 나이트클럽을 불시 단속하여 여러 명을 체포했다.

M2

그 회사는 적대적인 인수 시도(기업 사냥)를 막아내려고 노력하고 있다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms