galumph

(신나서 또는 서툴게) 쿵쿵거리며 걷다/뛰다
루이스 캐럴(Lewis Carroll)이 <거울 나라의 앨리스> 속 시 '재버워키(Jabberwocky)'에서 만든 혼성어
gallop(질주하다)triumph(승리하다)를 합쳐, 승리감에 차서 '의기양양하게 쿵쿵거리며 걷는' 이미지를 표현함. 현대 영어에서는 둔탁하거나 서투르게 움직이는 모습에도 쓰임
galumph vs walk: walk는 평범한 걷기지만, galumph는 덩치 큰 개나 사람이 소란스럽고, 둔탁하며, 에너지가 넘치게(clumsily but energetically) 움직이는 시청각적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(신나서 또는 서툴게) 쿵쿵거리며 걷다/뛰다
v
(육중하거나 서툴게) 쿵쿵거리며 걷다, 활보하다
 H 
The gigantic dog galumphed around the yard.
 H 

거대한 개가 마당을 쿵쿵거리며 뛰어다녔다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms