gangster

갱단원, 폭력배
'gang(무리/패거리)'에 사람을 뜻하는 접미사 '-ster'가 결합
접미사 '-ster'는 'youngster(젊은이)'처럼 중립적일 때도 있지만, 'gangster', 'mobster'처럼 어떤 집단에 속하거나 부정적인 행위를 하는 사람을 낮잡아 부를 때 자주 쓰임
우리말에서도 외래어 '갱스터'로 굳어졌으나, 문맥에 따라 '조직폭력배', '건달' 등으로 번역 가능

핵심 의미와 예문

갱단원, 폭력배
n
갱단원, 폭력배, 악당
 L 
The movie portrays the life of a famous gangster.
 L 

그 영화는 유명한 갱단원(조폭)의 삶을 묘사한다.

4.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms