gentleman

신사(교양 있는) 남자, (정중한 말로) 여러분
gentle
상냥한/고귀한
man
사람/남자

'gentle'은 원래 '고귀한 가문의(of noble birth)'를 의미했음. 따라서 '고귀한 신분의 남자'에서 현대에는 '교양 있고 예의 바른 남자'로 의미가 변화함.

복수형은 gentlemen. 연설 등에서 청중을 부를 때 "Ladies and gentlemen"으로 흔히 사용됨.

의미변화와 예문

신사
(교양 있는) 남자, (정중한 말로) 여러분
-
n
신사, 교양 있는 남자
 L 
He was a perfect gentleman, always polite and considerate.
= sir
n
(정중한 말로) 여러분, 신사분들
M1
"Ladies and gentlemen, please take your seats."
 L 

그는 항상 예의 바르고 사려 깊은 완벽한 신사였다.

M1

"신사 숙녀 여러분, 자리에 앉아주십시오."

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms