get ahead

'앞으로(ahead) 나아가다(get)'라는 물리적 이동의 의미에서, 경력이나 인생에서 (남들보다) '앞서 나가다, 성공하다'는 비유적 의미로 확장됨.

주로 경력 개발이나 경쟁 상황에서 성공하거나 다른 사람보다 더 나은 위치를 차지하는 것을 의미함. (예: Hard work is necessary to get ahead in this company.)