give A credit for B

① B에 대해 A의 공로를 인정하다(칭찬하다)② A에게 B라는 자질이 있다고 믿다(인정해주다)

•핵심 단어 'credit'은 '신용, 명성, 외상' 외에 '칭찬/공로(praise)'라는 뜻을 가짐. 즉, 'B라는 행위에 대해 A에게 공로(credit)를 주다'라는 논리

•단순히 행위에 대한 칭찬을 넘어, A가 B(지능, 센스 등)를 갖추고 있다고 '신용해 준다(믿어준다)'는 의미로도 쓰임

•패턴 변형: 'give credit to A for B' 형태로도 자주 쓰이며, 수동태 'A be given credit for B'로도 출제 빈도가 높음

•give credit vs take credit: 'give'는 남을 인정해주는 것(이타적), 'take credit for'는 남의 공을 가로채거나 자신의 공으로 돌리는 것(이기적/주체적)

①	B에 대해 A의 공로를 인정하다(칭찬하다)

phr

B에 대해 A의 공로를 인정하다, 칭찬하다

You must give him credit for trying his best.

②	A에게 B라는 자질이 있다고 믿다(인정해주다)

phr

A에게 B라는 (긍정적) 자질이 있다고 믿다

I gave her credit for having more common sense than that.

•

그가 최선을 다한 점에 대해서는 그를 인정해 줘야 한다.

•

나는 그녀가 그보다는 더 상식이 있을 거라고 믿었다(생각했다).

1.8

•

give A credit for B

B에 대해 A의 공로를 인정하다(칭찬하다), A에게 B라는 자질이 있다고 믿다(인정해주다)

미국, 영국 음성 4종 확인