acknowledge A for B

TOEIC

① A를 B(업적·능력 등) 때문에 인정하다, 치하하다

•'acknowledge(인정하다)'와 이유/교환을 나타내는 전치사 'for(~때문에)'가 결합된 구문

•'A라는 대상을 B라는 이유로 인정해 주다'라는 논리에서, 공로를 인정하여 '치하하다(감사하다)' 또는 능력을 인정하여 '높이 평가하다'라는 뜻으로 확장됨

•수동태인 'be acknowledged for B' (B로 인정받다/유명하다) 형태로도 빈출됨

•acknowledge vs admit: admit은 주로 좋지 않은 사실(범죄, 실수)을 마지못해 인정할 때 쓰이고, acknowledge는 사실의 존재를 객관적으로 인정하거나 공로를 치하하는 긍정적 뉘앙스가 강함

①	A를 B(업적·능력 등) 때문에 인정하다, 치하하다

A를 B(공로·사실 등)에 대해 인정하다, 치하하다

The company acknowledged him for his outstanding service.

•

회사는 그의 뛰어난 공로를 인정했다(치하했다).

2.6

•

acknowledge A for B

A를 B(업적·능력 등) 때문에 인정하다, 치하하다

미국, 영국 음성 4종 확인