greasy

(음식 등이) 기름진(기름으로) 미끈거리는, 기름투성이의(사람/태도가) 느끼한, 아첨하는

grease

기름

-y

<형>

•

'grease'(기름) + '-y'(…가 많은) → '기름이 많은'. 이 물리적 속성에서 '기름처럼 번들거리며 불쾌한' 느낌을 사람의 태도에 비유하여 '느끼한', '지나치게 아첨하는' 등의 부정적 의미로 확장됨.

•

음식에 대해서는 중립적 묘사일 수 있으나(예: greasy food), 사람이나 사물에 대해서는 보통 '더럽거나 불쾌하다'는 부정적인 뉘앙스를 가짐.

(음식 등이) 기름진

(기름으로) 미끈거리는, 기름투성이의

(사람/태도가) 느끼한, 아첨하는

adj

(음식 등이) 기름진

I love greasy food like pizza and fried chicken, but I know it's not healthy.

= oily, fatty

adj

(기름으로) 미끈거리는, 기름투성이의

His hands were greasy after working on the car engine.

adj

(사람/태도가) 느끼한, 아첨하는

I didn't trust the salesman with the greasy smile.

나는 피자나 프라이드치킨 같은 기름진 음식을 좋아하지만, 건강에 좋지 않다는 것을 안다.

그는 자동차 엔진을 만진 후에 손이 기름투성이가 되었다.

나는 그 느끼한 미소를 띤 판매원을 신뢰하지 않았다.

•

greasy

(음식 등이) 기름진, (기름으로) 미끈거리는, 기름투성이의

미국, 영국 음성 4종 확인