slick

(표면이) 매끄러운, 번들거리는; (기름) 유막 솜씨 좋은, 능란한; (말만) 번지르르한
핵심 이미지: '마찰 없이 미끄러지는 상태'. 표면에 저항이 없어 '매끄러운/미끄러운' 것이 기본 의미
사람의 행동이나 일 처리에 마찰이 없으면 '능란한/솜씨 좋은'이 되지만, 진심 없이 너무 매끄럽게 빠져나가면 '교활한/말만 번지르르한'이라는 부정적 뉘앙스가 됨
형용사뿐 아니라 명사로 쓰이면 물 위에 뜬 '기름띠(oil slick)'를 뜻함
slick vs sleek: 둘 다 '매끄러운' 뜻이 있지만, sleek은 주로 '윤기가 흐르는/세련된(디자인)'의 긍정적 뉘앙스인 반면, slick은 '미끄러운(위험한)' 또는 '속임수가 있는'의 뉘앙스를 포함할 수 있음

핵심 의미와 예문

(표면이) 매끄러운, 번들거리는; (기름) 유막
adj
(표면이) 매끄러운, 미끄러운
M2
The roads were slick with rain.
n
(물 위의) 기름띠, 유막
M2
An oil slick is floating on the water.
솜씨 좋은, 능란한; (말만) 번지르르한
adj
(일 처리가) 솜씨 좋은, 능란한
M2
It was a slick marketing campaign.
adj
(사람이) 말만 번지르르한, 교활한
M2
Don't be fooled by a slick salesman.
= glib, smooth-talking, sly
M2

도로는 빗물로 미끄러웠다.

M2

기름 띠(유막)가 물 위에 떠 있다.

M2

그것은 솜씨 좋은(세련된) 마케팅 캠페인이었다.

M2

말만 번지르르한 외판원에게 속지 마라.

5.4

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms