gringa

① (라틴 아메리카의) 외국인 여성, 백인 여성
•스페인어에서 영미권 백인 남성을 뜻하는 'gringo'에 여성형 어미 '-a'가 결합되어 '외국인 여성'(특히 미국/유럽 출신)을 지칭하는 단어가 됨
•본래는 단순히 '외국인'을 뜻하지만, 문맥과 어조에 따라 '돈 많은 관광객' 혹은 '현지 사정을 모르는 외부인'이라는 경멸적 뉘앙스가 포함될 수 있음. 반대로 친근한 애칭으로 쓰이기도 하므로 상황 판단이 중요함

핵심 의미와 예문

①
(라틴 아메리카의) 외국인 여성, 백인 여성
n
(라틴 아메리카의) 외국인 여성, 백인 여성
 H 
The locals were surprised to see a gringa speaking fluent Spanish.
= foreigner, outsider
•
 H 

현지인들은 유창한 스페인어를 구사하는 외국인 여성을 보고 놀랐다.

7.0

인접 단어

•
gringa
(라틴 아메리카의) 외국인 여성, 백인 여성

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms