gripe

① (끊임없이) 불평하다, 투덜거리다; 불평② (뱃속이) 쥐어짜듯 아프다; 산통
•고대 게르만어에서 '움켜쥐다(grip)'라는 의미에서 출발함. 뱃속을 꽉 쥐어짜는 듯한 통증(복통)을 뜻하다가, 그런 고통 때문에 '징징거리다' 또는 사소한 일에 '불평하다'라는 뜻으로 의미가 확장됨
•주로 'gripe about' 형태로 쓰여, 심각한 문제보다는 사소하거나 성가신 것에 대해 계속 투덜거리는 상황을 묘사함
•gripe vs complain: complain은 정당한 문제 제기를 포함할 수 있지만, gripe는 듣기 싫게 '짜증을 내며 투덜거리는(whining)' 부정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(끊임없이) 불평하다, 투덜거리다; 불평
v
(사소한 일에) 불평하다, 투덜거리다
 H 
Soldiers often gripe about the food.
= grumble, whine, complain
n
불평, 불만 (거리)
 H 
My main gripe is that the service is too slow.
= complaint, grievance
②
(뱃속이) 쥐어짜듯 아프다; 산통
v, n
(뱃속이) 쥐어짜듯 아프다; 산통(배앓이)
 P 
He suffered from gripes after eating the spoiled meat.
= cramp, colic
•
 H 

병사들은 종종 음식에 대해 투덜거린다.

•
 H 

나의 주된 불만은 서비스가 너무 느리다는 것이다.

•
 P 

그는 상한 고기를 먹은 후 심한 복통에 시달렸다.

7.4

인접 단어

•
gripe
(끊임없이) 불평하다, 투덜거리다; 불평, (뱃속이) 쥐어짜듯 아프다; 산통

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms