grosbeak

[조류] 콩새 (부리가 크고 두꺼운 새)
프랑스어 *gros bec*에서 유래. 'gros(크고 두꺼운)''beak(부리)'가 결합하여, 단단한 씨앗을 깨먹기 위해 발달한 '크고 뭉툭한 부리를 가진 새'를 묘사함
한국어로는 종에 따라 '콩새', '밀화부리' 등으로 번역되나, 영어권에서는 '부리가 두꺼운 핀치(finch)류'를 통칭하는 이름으로 이해하면 됨

핵심 의미와 예문

[조류] 콩새 (부리가 크고 두꺼운 새)
n
[조류] 콩새, 밀화부리 (부리가 큰 새)
 H 
The grosbeak used its powerful beak to crack open the cherry pits.
 H 

콩새는 체리 씨를 쪼개기 위해 강력한 부리를 사용했다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms