grosbeak

① [조류] 콩새

gros

큰; gross

beak

부리

•프랑스어 gros bec에서 유래. 'gros(크고 두꺼운)'와 'beak(부리)'가 결합하여, 단단한 씨앗을 깨먹기 위해 발달한 '크고 뭉툭한 부리를 가진 새'를 묘사함

•한국어로는 종에 따라 '콩새', '밀화부리' 등으로 번역되나, 영어권에서는 '부리가 두꺼운 핀치(finch)류'를 통칭하는 이름으로 이해하면 됨

•한국어로는 종에 따라 '콩새', '밀화부리'...

핵심 의미와 예문

➊[조류] 콩새

[조류] 콩새, 밀화부리

The grosbeak used its powerful beak to crack open the cherry pits.

= finch

•

그 콩새는 체리 씨를 쪼개기 위해 강력한 부리를 사용했다.

•

그 콩새는 체리 씨를 쪼개기 위해 강력한 부리를 사용했다.

7.7

인접 단어

시험단어만

•

grosbeak

[조류] 콩새

•

grosgrain

[섬유] 그로그랭 (올이 굵은 비단/천)

•

gross

(총) 합계의, 전체의; (수익을) 올리다

같은 어원: gros (큰; gross)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인