gumption

① (일을 해내는) 진취성, 배짱② 상황 판단력, 요령
•스코틀랜드 방언에서 유래한 단어로, 원래는 '상식(common sense)'을 뜻했음. 현대 영어에서는 단순히 아는 것을 넘어 '어려움을 무릅쓰고 일을 성사시키는 에너지나 재치'를 의미하는 긍정적인 단어로 정착됨
•주로 'have the gumption to...' (…할 배짱/요령이 있다) 또는 'use one's gumption' (재치를 발휘하다) 형태로 쓰임
•gumption vs courage: 'courage'는 두려움에 맞서는 '용기'에 초점이 맞춰져 있다면, 'gumption'은 '상황을 해결하려는 의지, 실행력, 눈치'가 결합된 실무적인 뉘앙스가 강함. (우리말의 '생활력'이나 '깡'과 유사)

핵심 의미와 예문

①
(일을 해내는) 진취성, 배짱
n
(일을 해내는) 진취성, 결단력, 배짱
 H 
She had the gumption to start her own business.
= initiative, enterprise, resourcefulness
②
상황 판단력, 요령
n
상황 판단력, 요령, 눈치
 H 
You need a little gumption to survive in this industry.
= common sense, shrewdness, acumen
•
 H 

그녀는 자신의 사업을 시작할 배짱(진취성)이 있었다.

•
 H 

이 업계에서 살아남으려면 약간의 요령(상황 판단력)이 필요하다.

7.8

인접 단어

•
gumption
(일을 해내는) 진취성, 배짱, 상황 판단력, 요령

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms