hand in hand

손을 잡고밀접하게 연관되어, 협력하여

'손을 잡고'라는 문자적 의미에서 '밀접하게 연관된' 또는 '함께 협력하는' 비유적 의미로 확장됨.

문자적 의미(손 잡기)와 비유적 의미(긴밀한 관계/협력) 모두 사용됨.

의미변화와 예문

손을 잡고
밀접하게 연관되어, 협력하여
-
idiom
손을 잡고
 L 
The couple walked hand in hand along the beach.
idiom
밀접하게 연관되어, 협력하여
M1
Poverty and lack of education often go hand in hand.
= closely related, together, in partnership
 L 

그 커플은 해변을 따라 손을 잡고 걸었다.

M1

빈곤과 교육 부족은 종종 밀접하게 연관되어 있다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms