hold

TOEIC
잡다, 쥐다, 유지하다, 개최하다수용하다, 담다, (생각/신념을) 갖다(전화) 기다리다, (유효성을) 가지다
•

기본 의미 '잡다'에서 파생됨. 손으로 잡는 것(쥐다), 상태를 잡는 것(유지하다), 행사를 잡는 것(개최하다), 사람/물건을 안에 잡는 것(수용하다) 등 다양한 의미로 확장.

•

매우 다양한 의미를 가진 동사. 'hold on'(기다리다), 'hold up'(강도질하다, 지탱하다) 등 구동사로도 많이 쓰임. 명사로 '잡기', '영향력' 등의 의미도 있음.

의미변화와 예문

잡다, 쥐다, 유지하다, 개최하다
수용하다, 담다, (생각/신념을) 갖다
(전화) 기다리다, (유효성을) 가지다
v
(손으로) 잡다, 쥐다
 L 
Could you please hold my bag for a moment?
= grasp, grip, clasp
v
(상태·자세 등을) 유지하다
 L 
Try to hold this yoga pose for thirty seconds.
= maintain, keep
v
(회의·행사 등을) 개최하다, 열다
 L 
The company will hold its annual conference in Seoul.
= organize, conduct, host
v
(사람·물건을) 수용하다, 담다
M1
This stadium can hold up to 50,000 spectators.
= contain, accommodate
v
(생각·신념 등을) 갖다, 지니다
M1
He holds the belief that everyone should be treated equally.
= believe, maintain, consider
v
(전화를 끊지 않고) 기다리다
M2
Please hold, I'm transferring you to the correct department.
= wait, hang on
v
(법적 효력·유효성을) 가지다
M2
The previous agreement no longer holds.
= remain valid, apply
 L 

제 가방을 잠시만 잡아주시겠어요?

 L 

이 요가 자세를 30초 동안 유지하도록 해보세요.

 L 

그 회사는 서울에서 연례 회의를 개최할 것이다.

M1

이 경기장은 최대 5만 명의 관중을 수용할 수 있다.

M1

그는 모든 사람이 평등하게 대우받아야 한다는 신념을 가지고 있다.

M2

잠시만 기다려주십시오, 담당 부서로 연결해 드리겠습니다.

M2

이전 합의는 더 이상 효력이 없다.

인접 단어

•
hold
잡다, 쥐다, 유지하다, 개최하다, 수용하다, 담다, (생각/신념을) 갖다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms