'손(hand)에 잡기 쉬운' 또는 '손을 잘 쓰는' 이라는 이미지에서 파생됨. '손에 닿는 곳에 있어 편리한', '손으로 다루기 쉬워 유용한', '손을 잘 써서 손재주가 좋은' 등의 의미로 사용됨.
'come in handy'는 '유용하게 쓰이다', '도움이 되다'라는 뜻의 매우 흔한 관용 표현임.
유용한, 편리한, 손재주가 좋은, 가까이 있는 | - | - |
이 작은 도구 상자는 집 안의 사소한 수리를 할 때 아주 유용하다.
우리 아버지는 연장을 다루는 손재주가 좋아서 거의 모든 것을 고칠 수 있으시다.
비상사태에 대비해 구급상자를 항상 가까이에 두세요.
그거 버리지 마, 나중에 유용하게 쓰일지도 몰라.
미국, 영국 음성 4종 확인