hand

손; (시계) 바늘 건네주다; 도움/일손
신체 부위 '손'에서 출발하여, 손으로 하는 주요 동작인 '건네주다'로 동사화됨
손은 노동의 주체이므로 '일손/도움'을 뜻하며, 시계에서 손가락처럼 숫자를 가리키는 것은 '바늘'이라 부름. 또한 두 손을 마주치는 행위에서 '박수'를 의미하기도 함
동사로 쓰일 때 'hand + 간접목적어 + 직접목적어' (누구에게 ~을 건네주다) 형태로 자주 쓰임
'hand in'(제출하다), 'hand out'(나눠주다), 'give a hand'(도와주다/박수치다) 등 관용구가 매우 다양함

핵심 의미와 예문

손; (시계) 바늘
n
 L 
Wash your hands before eating.
n
(시계의) 바늘
 L 
The hour hand is pointing at twelve.
건네주다; 도움/일손
v
건네주다, 넘겨주다
M1
Please hand me the salt.
n
도움; 일손(노동자)
M1
Can you give me a hand with this box?
phr v
(과제·물건 등을) 제출하다, 내다
+M1
Students must hand in their essays by Friday.
phr v
나눠주다, 배포하다
+M1
The teacher handed out the exam papers.
 L 

먹기 전에 을 씻어라.

 L 

시침(시 바늘)이 12시를 가리키고 있다.

M1

소금 좀 건네주세요.

M1

이 상자 옮기는 것 좀 도와줄 수 있니?

+M1

학생들은 금요일까지 에세이를 제출해야 한다.

+M1

선생님이 시험지를 나눠주셨다.

1.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms