① 나눠주다, 배포하다② (힘·기계가) 다하다, 멈추다; (바닥나다)③ (소리·비명 등을) 내다, 터뜨리다
•'give(주다)' + 'out(밖으로)'. 자신이 가진 것을 밖으로 내보내 여러 사람에게 전달한다는 이미지에서 '나눠주다'가 기본 의미
•자신이 가진 에너지나 기능이 밖으로 다 빠져나가(out) 소진되면, 기계가 '멈추다/고장나다' 또는 사람의 힘이 '다하다'라는 뜻으로 확장됨 •드물게 소리나 비명 등을 밖으로 내보낼 때도 쓰임. (주로 'give off'가 냄새/열에 쓰인다면, 'give out'은 소리나 신음 등에 쓰이기도 함)
•목적어가 대명사일 경우 'give it out'처럼 중간에 위치함
•give out vs run out: 둘 다 '바닥나다'의 뜻이 있지만, give out은 주로 기계나 신체가 '기능을 멈추다'는 뉘앙스가 강하고, run out은 물건이나 시간이 '소진되어 없다'는 상태 변화에 더 집중함