hardihood

① 대담함, 배짱, 용기② 뻔뻔스러움; (체력적) 튼튼함
•형용사 'hardy(튼튼한, 대담한)'에 상태를 나타내는 명사형 접미사 '-hood'가 결합됨. 초기에는 육체적인 '강건함'을 뜻했으나, 점차 정신적인 '대담함'이나 '불굴의 용기'로 의미가 확장됨
•긍정적인 용기가 지나치면 남을 의식하지 않는 '뻔뻔스러움(impudence)'이라는 부정적 뉘앙스로 쓰이기도 함
•hardihood vs bravery: bravery가 위험에 맞서는 순간적인 '용감함'이라면, hardihood는 타고난 기질로서의 끈질긴 '강인함'이나 역경을 버티는 '배짱'에 가까움

핵심 의미와 예문

①
대담함, 배짱, 용기
n
대담함, 배짱, 용기
 H 
It took great hardihood to challenge the established rules.
= boldness, audacity, fortitude
②
뻔뻔스러움; (체력적) 튼튼함
n
뻔뻔스러움, 무례함
 H 
He had the hardihood to ask for a raise after being late everyday.
= impudence, effrontery
n
(체력적인) 튼튼함, 강건함
 H 
The pioneers were known for their physical hardihood.
= robustness, vigor, hardiness
•
 H 

기성 규칙에 도전하는 데는 엄청난 배짱이 필요했다.

•
 H 

그는 매일 지각하고도 뻔뻔스럽게 임금 인상을 요구했다.

•
 H 

개척자들은 신체적 강건함으로 알려져 있었다.

8.1

인접 단어

•
hardihood
대담함, 배짱, 용기, 뻔뻔스러움; (체력적) 튼튼함

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms