•'거의 ...하지(hardly) 못했는데 언제(when) ~했다'는 직역에서 출발. 앞의 동작이 완료될 틈도 없이 뒤의 동작이 일어났음을 강조하여 '즉시성'을 나타냄 •문법 필수 패턴: 'Hardly + had + 주어 + p.p. ... when + 주어 + 과거동사'
•유의어 패턴: 'Hardly/Scarcely ... when/before'와 'No sooner ... than'은 의미가 같지만, 짝이 되는 접속사가 다르므로 시험에 자주 출제됨. (Hardly-than (X), No sooner-when (X))