hash out

(논의 끝에) 해결하다, (세부 사항을) 결정하다

'hash'(잘게 자르다) + 'out'(철저히) → 문제를 잘게 나누어 철저히 논의하여 '해결하다' 또는 '결론을 내다'라는 의미로 발전한 구동사.

주로 긴 논의 끝에 합의에 이르거나 세부 사항을 확정 짓는 상황에서 사용됨 (예: hash out a deal 거래를 타결하다).

의미변화와 예문

--
(논의 끝에) 해결하다, (세부 사항을) 결정하다
phr v
(논의를 통해) 해결하다, 결정하다
M2
We need to hash out the details of the agreement before signing.
M2

우리는 서명하기 전에 합의의 세부 사항을 논의하여 결정해야 한다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms