have a problem with

~을 어려워하다, (문제로) 겪다 ~에 불만이 있다, 동의하지 않다
문자 그대로 '어떤 대상과 함께(with) 문제를 가지고 있다'는 뜻. 기계나 신체 부위 등이 제대로 작동하지 않아 '어려움을 겪다'는 직관적 의미로 먼저 쓰임
대상이 사람이나 태도라면 '그것이 문제다'라고 여기는 것에서 '불만/이의가 있다'는 뜻으로 확장됨
공격적 뉘앙스 주의: "Do you have a problem with that?"이라고 물으면 단순히 문제를 묻는 것이 아니라 "그게 불만이냐?"라고 시비를 거는 말투가 될 수 있음
대상이 사람이나 태도라면 '그것이 문제다...
공격적 뉘앙스 주의: "Do you have a prob...

핵심 의미와 예문

~을 어려워하다, (문제로) 겪다
phrase
~을 어려워하다, ~에 애를 먹다
M1
I have a problem with reading small print without glasses.
~에 불만이 있다, 동의하지 않다
phrase
~에 불만이 있다, 동의하지 않다
M1
Do you have a problem with my decision?
M1

나는 안경 없이 작은 글씨를 읽는 것을 어려워한다.

M1

내 결정에 불만이 있니?

M1

나는 안경 없이 작은 글씨를 읽는 것을 어려워한다.

M1

내 결정에 불만이 있니?

2.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258