have a runny nose

① 콧물이 흐르다

•'runny'는 액체가 끈적하지 않고 '잘 흐르는(running)' 상태를 묘사하는 형용사임. 코(nose)가 흐르는 상태를 가진다(have)는 논리에서 '콧물이 흐르다'라는 관용구가 됨

•주어의 상태를 묘사할 때 'My nose is running'이라고 할 수도 있고, 증상을 '가지고 있다'는 의미로 'I have a runny nose'라고 표현함

•주어의 상태를 묘사할 때 'My nose is run...

•runny vs blocked: 코감기 증상에서 서로 반대되는 개념. runny는 줄줄 흐르는 상태, blocked/stuffy는 꽉 막힌 상태

➊콧물이 흐르다

phrase

콧물이 흐르다, 콧물이 나다

I have a runny nose and a sore throat.

= have the sniffles

•

나는 콧물이 흐르고 목이 아프다.

•

나는 콧물이 흐르고 목이 아프다.

3.1

시험단어만

•

have a runny nose

콧물이 흐르다

미국, 영국 음성 4종 확인