haversack

(어깨에 메는) 잡낭, 배낭
'haver(귀리)''sack(자루)'의 결합. 원래는 기병대가 말에게 먹일 귀리를 담아 다니던 자루였으나, 이후 군인들이 개인 식량과 소지품을 담아 '한쪽 어깨에 메는 튼튼한 가방'을 뜻하는 것으로 의미가 변화함
haversack vs backpack: backpack은 등(back) 뒤로 메는 가방(주로 어깨끈 2개)을 통칭하지만, haversack은 주로 끈이 하나로 되어 한쪽 어깨나 크로스로 메는 군용/캠핑용 가방이라는 구체적인 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

(어깨에 메는) 잡낭, 배낭
n
(군인·여행자용) 잡낭, 배낭
 H 
The soldier reached into his haversack for a ration.
 H 

그 군인은 비상식량을 꺼내기 위해 잡낭 안으로 손을 뻗었다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms