hold onto the handrail

손잡이를 꽉 잡다

hold onto(~을 꽉 잡다) + the handrail(손잡이, 난간) → '손잡이를 계속해서 꽉 잡다'.

`hold on to`는 무언가를 놓지 않고 계속 잡고 있는 행위를 강조. 계단, 버스, 지하철 등에서 안전을 위해 사용되는 표현.

의미변화와 예문

손잡이를 꽉 잡다
--
idiom
손잡이를 꽉 잡다
 L 
The bus suddenly stopped, so I had to hold onto the handrail tightly.
= grip the handrail, grasp the handrail
 L 

버스가 갑자기 멈춰서 나는 손잡이를 꽉 잡아야 했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms