hydrofoil

수중익선 (날개 달린 고속정) (선체의) 수중 날개
접두사 'hydro-(물)''foil(얇은 판/날개)'이 결합됨. 비행기 날개(airfoil)가 공기 중에서 양력을 얻듯, 물속에서 양력을 발생시켜 선체를 띄우는 '수중 날개'라는 원리에서 출발함
이 날개 장치 덕분에 선체가 물 위로 부양하여 저항 없이 고속으로 달리는 '배(수중익선)' 자체를 부르는 말로 확장됨
hydrofoil vs hovercraft: 둘 다 물 위를 뜨지만, hydrofoil은 '물속 날개의 양력'을 이용하고, hovercraft는 '아래로 쏘는 공기 쿠션'을 이용한다는 점에서 원리가 다름

핵심 의미와 예문

수중익선 (날개 달린 고속정)
n
수중익선 (날개 달린 고속정)
 H 
The hydrofoil skimmed across the bay at high speed.
(선체의) 수중 날개
n
(선체의) 수중 날개
 H 
The boat rises on its hydrofoils as it accelerates.
 H 

수중익선은 만을 가로질러 고속으로 미끄러지듯 나아갔다.

 H 

그 배는 가속할 때 수중 날개 위로 (선체가) 떠오른다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms