if(만약) + anything(어떤 것이라도). '만약 어떤 것이 (사실)이라면' → 앞선 내용과 대조/수정하며 '오히려 ~하다'는 뉘앙스 전달.
주로 문장 중간이나 끝에 삽입되어 앞의 진술을 수정하거나 강조할 때 사용.
그의 설명은 상황을 명확하게 하지 못했다. 오히려 더 혼란스럽게 만들었다.
미국, 영국 음성 4종 확인