if anything

(이전 부정문에 덧붙여) 오히려; 어느 편인가 하면
"If there is anything(different to be said)..."의 줄임말. '만약 (다르게) 말할 것이 있다면'이라는 논리에서 출발하여, 앞서 한 말(주로 부정문)을 수정하거나 반대되는 사실을 강조할 때 사용함
독해 필수 구문. 주로 '부정문 + (comma) + if anything + (comma) + 긍정/강조' 패턴으로 쓰여 'A가 아니다. 오히려 B다'라는 논리를 전개함
문장 끝에 붙어 뉘앙스를 부드럽게 고칠 때도 쓰임. ("He isn't rude, just shy, if anything.")

핵심 의미와 예문

(이전 부정문에 덧붙여) 오히려; 어느 편인가 하면
adv
(부정문 뒤에서) 오히려, 반대로
M2
The strict rules didn't discourage them. If anything, they worked harder.
adv
어느 편인가 하면 (설사 있다 해도)
M2
I rarely eat out. If anything, I prefer cooking at home.
M2

엄격한 규칙은 그들을 낙담시키지 않았다. 오히려, 그들은 더 열심히 일했다.

M2

나는 외식을 거의 안 한다. 어느 편인가 하면, 집에서 요리하는 걸 선호한다.

5.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms