rather

TOEFL
수능
꽤, 다소 (~라기보다는) 차라리; (교정) 오히려, 사실은
고대 영어의 '더 빠르게(sooner/quicker)'라는 뜻에서 유래. 'B보다 A를 더 빨리(먼저) 하겠다'는 논리에서 '선호(would rather)'의 의미②가 생김
의미가 확장되면서 '어느 정도(more/very)'라는 뉘앙스를 거쳐, 현재는 '꽤/다소(quite)'라는 정도 부사①로도 매우 흔하게 쓰임
결합 패턴: 'would rather A than B' (B하느니 차라리 A하겠다) 구문으로 매우 자주 쓰임
rather vs fairly: 둘 다 '꽤'라는 뜻이지만, 'fairly'는 긍정적/중립적인 상황에, 'rather'는 부정적이거나 예상 밖의 놀라움을 표현할 때(꽤 비싸다, 꽤 춥다 등) 주로 사용됨

핵심 의미와 예문

꽤, 다소
adv
꽤, 약간, 다소
M1
It was a rather difficult question.
(~라기보다는) 차라리; (교정) 오히려, 사실은
adv
(~라기보다는) 차라리, 오히려
M1
I would rather stay home than go out.
= sooner, preferably
adv
(앞 말에 대한 교정·반박) 그렇기는커녕, 오히려, 사실은
M2
The movie wasn't boring; rather, it was fascinating.
conj, prep
~라기보다는 (대신에)
+M1
He decided to quit rather than apologize.
M1

그것은 어려운 질문이었다.

M1

나는 나가느니 차라리 집에 있겠다.

M2

그 영화는 지루하지 않았다. 오히려 아주 매력적이었다.

+M1

그는 사과하느니 차라리 그만두기로 결정했다.

2.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms