if

① (조건) 만약 ...라면; (가정) ...라면 (좋을 텐데)② (명사절) ...인지 아닌지③ (양보) 비록 ...일지라도; [명사] 가정/조건
•기본적으로 '불확실한 상황을 설정'하는 기능어
•조건이나 가정을 설정하면 '만약 ~라면'이 되고, 불확실한 사실을 궁금해하면 '~인지 아닌지(whether)'가 됨. 문맥에 따라서는 '비록 ~일지라도(even if)'의 의미로 확장되어 쓰이기도 함
•문법 주의: '만약 ~라면'(조건 부사절)의 뜻일 때는 미래 시제 대신 현재 시제를 씀. 반면 '~인지 아닌지'(명사절)의 뜻일 때는 미래 시제(will) 사용이 가능함
•if vs whether: '~인지 아닌지'의 뜻일 때, 'whether'는 주어/보어/전치사의 목적어 등 모든 자리에 쓰이지만, 'if'는 주로 동사의 목적어 자리에만 제한적으로 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(조건) 만약 ...라면; (가정) ...라면 (좋을 텐데)
conj
(조건·가정) 만약 ...라면
 L 
If it rains tomorrow, we will stay home.
= provided that, in case
conj
(소망·감탄) ...라면 (좋을 텐데 / 어떨까)
 L 
If only I had more time!
= I wish
②
(명사절) ...인지 아닌지
conj
...인지 아닌지 (명사절 유도)
M1
I wonder if he will come.
= whether
③
(양보) 비록 ...일지라도; [명사] 가정/조건
conj
(양보) 비록 ...일지라도
M2
It is a useful, if expensive, tool.
= although, even though
n
가정, 조건
 H 
There are too many ifs in this plan.
= condition, uncertainty
•
 L 

만약 내일 비가 온다면, 우리는 집에 머무를 것이다.

•
 L 

내게 시간이 더 있다면 좋을 텐데!

•
M1

그가 올 것인지(아닌지) 궁금하다.

•
M2

그것은 비싸긴 하지만(비쌀지라도) 유용한 도구다.

•
 H 

이 계획에는 가정(만약이라는 조건)이 너무 많다.

1.2

인접 단어

•
if
(조건) 만약 ...라면; (가정) ...라면 (좋을 텐데), (명사절) ...인지 아닌지

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms